1
00:00:00,400 --> 00:00:05,400
[dalgalar çarpıyor]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.BZ

4
00:00:09,900 --> 00:00:14,768
[vurmalı ağız sesleri]

5
00:00:18,685 --> 00:00:24,482
"Pow R. Toc H." tarafından
Pink Floyd çalıyor]

6
00:00:29,607 --> 00:00:33,443
[ilginç müzik]

7
00:00:38,550 --> 00:00:40,998
- Neden her şey yolunda gitti?
bu kadar gürültülü olmak mı?

8
00:00:41,260 --> 00:00:44,030
Açıkçası benim için de öyle
yüksek sesle, buna dayanamıyorum.

9
00:00:44,099 --> 00:00:47,465
Ben de büyüdüm
biraz daha yumuşak olan yaylı çalgılar dörtlüsü.

10
00:00:47,489 --> 00:00:51,016
Eğer kişi bağışıklık kazanırsa
bu tarz bir sese

11
00:00:51,040 --> 00:00:54,793
bunu yapmak zor olabilir
Daha yumuşak ses türlerini takdir edin.

12
00:00:54,817 --> 00:00:56,505
Syd, evet, hayır mı?

13
00:00:56,529 --> 00:00:57,766
- Öyle olduğunu düşünmüyorum.

14
00:00:57,790 --> 00:00:58,975
- HAYIR?

15
00:00:58,999 --> 00:01:02,105
- Yani herkes dinliyor, biz dinlemiyoruz
duyabilmek için çok yüksek sese ihtiyacım var

16
00:01:02,129 --> 00:01:03,854
ve bir kısmı
aslında çok sessiz.

17
00:01:04,959 --> 00:01:08,115
Şahsen ben sessiz müziği severim
tıpkı yüksek sesli müzik kadar.

18
00:01:08,139 --> 00:01:12,048
Büyük salonlarda falan oynuyoruz
açıkça hacmin gerekli olduğu yerlerde,

19
00:01:12,072 --> 00:01:17,195
ve insanlar dans ettiğinde
hacim gibi. Kendi kendine geliyor.

20
00:01:17,219 --> 00:01:22,466
Ama oynadığımızda, sanırım, bu şekilde
Yasa son altı ayda gelişti

21
00:01:22,490 --> 00:01:26,059
oldukça fazla etkilenmiştir
balo salonlarında oynadığımız gerçeği

22
00:01:26,083 --> 00:01:29,848
mutlaka çünkü, biliyorsun,
bunun açıkça ilk pazar olduğu.

23
00:01:29,872 --> 00:01:32,835
Ve sanırım konserler verildi
belki bunu anlamamız için bir şans

24
00:01:32,859 --> 00:01:39,145
çaldığımız müzik hedeflenmiyor
mutlaka normal pop grupları gibi dans ediyorlar.

25
00:01:39,169 --> 00:01:41,096
- Şok yok
Tedavi amaçlanıyor mu?

26
00:01:41,120 --> 00:01:42,275
- Hayır, kesinlikle hayır.

27
00:01:42,299 --> 00:01:46,969
Bazı insanlar bizim öyle olduğumuzu düşünüyor
kasıtlı olarak deneyin ve bir nevi

28
00:01:46,993 --> 00:01:52,561
seyirciyi şoke etmek
hacim, ama bu öyle değil.

29
00:01:54,017 --> 00:01:57,017
[kasvetli müzik]

30
00:02:09,269 --> 00:02:11,266
- Onunla tanışmadan çok önce,
onunla tanışmamdan yaklaşık bir yıl önce,

31
00:02:11,290 --> 00:02:15,826
Onu Cambridge civarında görürdüm
ve kalabalığın arasından sıyrıldı.

32
00:02:15,850 --> 00:02:19,529
O çok farklıydı
sadece parlıyordu.

33
00:02:19,989 --> 00:02:25,095
Baharı vardı elinde
topuk, o sadece parlıyordu,

34
00:02:25,119 --> 00:02:26,844
uzun saçları vardı

35
00:02:26,889 --> 00:02:31,926
ya bir balıkçı kıyafeti giyiyordu
kazak ve daracık kot pantolonlar, kırışık toplayıcılar,

36
00:02:31,950 --> 00:02:35,315
bir dahaki sefere karanlıkta gördüğünde
gözlük, John Lennon şapkası,

37
00:02:35,339 --> 00:02:39,865
plastik Mac, dar kot pantolon, kırışık
toplayıcılar ama o sadece dışarıda kaldı,

38
00:02:39,889 --> 00:02:43,395
birazını attı
bir tür karizmatik enerji.

39
00:02:43,419 --> 00:02:46,387
Ve o zaman düşündüm ki,
O adamı tanımak istiyorum.

40
00:02:47,755 --> 00:02:50,755
[ilginç müzik]

41
00:02:56,389 --> 00:03:03,085
- Syd o kadar yetenekliydi ki
son sözlerinden bazıları olabilir

42
00:03:03,109 --> 00:03:06,926
Floyd bağlamında,
son kayıt sözleri,

43
00:03:06,950 --> 00:03:08,786
yine de başardı
bundan bir şeyler yap,

44
00:03:08,810 --> 00:03:12,905
kendi iç güzelliğine sahip olan
ve bence bu olağanüstü.

45
00:03:12,929 --> 00:03:17,525
♪ Siyah ve yeşil
korkuluk benden daha üzgün ♪

46
00:03:17,549 --> 00:03:19,433
♪ Ama şimdi o
kaderine razı oldu ♪

47
00:03:19,457 --> 00:03:22,155
♪ Çünkü hayat öyle değil
kaba – umursamıyor ♪

48
00:03:22,179 --> 00:03:27,877
- Syd'in öyle müzik yaptığı belli ki
İnsanları hayatlarının belli bir döneminde vurur,

49
00:03:27,901 --> 00:03:31,165
çünkü keşfediliyor
sürekli gençler tarafından.

50
00:03:31,619 --> 00:03:35,115
Bunda belli bir romantizm var
efsane, ama efsaneyle ilgili romantizm

51
00:03:35,139 --> 00:03:38,326
müzik olsaydı uzun sürmezdi
kendi başına bir şey yoktu.

52
00:03:39,209 --> 00:03:42,209
[ilginç müzik]

53
00:03:48,459 --> 00:03:52,221
- Syd'le ilk kez 1964'te tanıştım.

54
00:03:52,350 --> 00:03:56,063
Cambridge'deydim,
Cambridge Merkezi,

55
00:03:56,459 --> 00:03:58,226
sadece dolaşıyorum
arka sokaklar.

56
00:03:58,250 --> 00:04:02,506
Bir sürü arkadaş vardı, beş ya da altı
onlardan biri ve Syd oradaydı.

57
00:04:02,530 --> 00:04:08,486
Onunla tanıştırıldım, bu
Paraphernalia adlı butiğin dışında,

58
00:04:08,690 --> 00:04:12,065
ve bir şekilde gittim
bu tuhaf türdeki sızıntının içine,

59
00:04:12,089 --> 00:04:13,636
ve şunun gibi bir şey söyledim:

60
00:04:13,660 --> 00:04:19,185
altında belirsiz bir gündü
üzerimize vuran parlak güneş,

61
00:04:19,209 --> 00:04:20,546
Gereçlere neden olan,

62
00:04:20,570 --> 00:04:26,872
Syd aslında güldü
ve o andan itibaren ona ulaştık.

63
00:04:26,896 --> 00:04:28,526
Ve onunla ilk kez böyle tanıştım.

64
00:04:28,550 --> 00:04:31,976
Bir arkadaşım dedi ki, ben gidiyorum
bir arkadaşını gör, sen de gelmek ister misin

65
00:04:32,000 --> 00:04:37,726
ve neden olmasın dedim, ben de gittim ve
Syd ve annesinin eviydi

66
00:04:37,750 --> 00:04:41,222
ve bu adam, Adrian
Taylor şöyle diyor:

67
00:04:41,990 --> 00:04:45,125
Bu Syd ve az önce baktık
birbirlerine güldüler ve şöyle dedi:

68
00:04:45,149 --> 00:04:46,874
Ah, her birini tanıyorsun
diğer, dedik ki, Ah, evet.

69
00:04:47,180 --> 00:04:52,486
Bundan sonra etrafta dolaşırdım
ve Syd'i evinde sık sık görüyorum.

70
00:04:52,510 --> 00:04:56,179
Ve sonra belirli bir
akşam aradım

71
00:04:56,490 --> 00:04:59,875
ve dedi ki, gidiyorum
bir arkadaşımı görmeye gittim,

72
00:04:59,899 --> 00:05:03,851
Storm Thorgerson'du bu,
daha sonra Floyd'un bir parçası oldu

73
00:05:03,875 --> 00:05:07,065
grafikleri yapmak
albümleri için

74
00:05:07,089 --> 00:05:10,976
bu yüzden yürüyüşe çıktık
Cambridge Merkezine

75
00:05:11,000 --> 00:05:12,417
bitti sanırım
Mesih Barışı olarak adlandırılan,

76
00:05:12,441 --> 00:05:14,809
büyük bir park vardı
Cambridge'in ortası

77
00:05:14,979 --> 00:05:20,716
ve etrafta dolaşıp yapmaya başladık
araba tekerlekleri ve gülmek ve şaka yapmak.

78
00:05:20,740 --> 00:05:24,036
Ve birkaç tane yaptım
takla attı ve yanlış yere indim

79
00:05:24,060 --> 00:05:28,591
ve ben aslında ciddi bir şekilde
her iki bileğimi de morardı.

80
00:05:28,820 --> 00:05:32,466
Bunun üzerine Syd şöyle dedi: Tamam, yapacağız
hastaneye giden bir otobüse bin,

81
00:05:32,490 --> 00:05:34,685
ve bir nevi elde etti
beni ana yola.

82
00:05:34,709 --> 00:05:39,176
Neyse ki başka bir arkadaş daha vardı
Vespa'sıyla geçiyor Dave Gail,

83
00:05:39,200 --> 00:05:40,695
ve Syd işaretlendi
onu yere düşürdü, dedi ki:

84
00:05:40,719 --> 00:05:43,284
Pete'i hastaneye götürün.
kendine zarar verdi,

85
00:05:43,308 --> 00:05:48,466
ve onu bağladığında
geri geliyor, evime geri dönüyor,

86
00:05:48,490 --> 00:05:50,227
ve ben kaldım
dört gün boyunca orada

87
00:05:50,709 --> 00:05:56,026
dört saat boyunca Syd'in yanındaydım
Annesinin evinde geçirdiği günler

88
00:05:56,050 --> 00:05:59,986
ve işte o zaman gerçekten anladık
birbirimizi biraz daha tanımak.

89
00:06:00,010 --> 00:06:03,796
Ve resim yapıyordu, o
o sırada pop art işlerini yapıyordu.

90
00:06:03,820 --> 00:06:10,296
Kocaman, oldukça büyük bir tuvali vardı.
ve daire içinde daire vardı,

91
00:06:10,320 --> 00:06:13,815
oldukça kalın daireler ve
hepsi farklı renkteydi,

92
00:06:13,839 --> 00:06:17,798
yani o şöyle geçiyordu
renk tayfı, gökkuşağı.

93
00:06:17,822 --> 00:06:21,328
Ama gerçekten konuşamadım
ne yaptığı hakkında ona

94
00:06:21,352 --> 00:06:26,346
Az önce onun resim yapmasını izledim
ve her gün oradaydı.

95
00:06:26,370 --> 00:06:30,495
10'dan itibaren ayakta olurdu
sabahtan öğleden sonraya kadar,

96
00:06:30,519 --> 00:06:35,865
resim yapardı, mola verir ve toparlanırdı
gitar ve sohbet edip çalardık.

97
00:06:35,889 --> 00:06:39,185
Dört gündü yani
bazen biraz konuşma olurdu,

98
00:06:39,209 --> 00:06:43,635
müzik hakkında tartışmak,
Radyo çalıyorum, bir şeyleri analiz ediyorum.

99
00:06:43,659 --> 00:06:46,075
Trogg'ları hatırlayabiliyorum.
Wild Thing'den çıktıklarında,

100
00:06:46,099 --> 00:06:47,565
ve ona dedim ki:

101
00:06:47,589 --> 00:06:49,813
Ne hakkında düşünüyorsun?
Trogg'lar, beğendin mi?

102
00:06:49,837 --> 00:06:53,245
ve dedi ki, hoşuma gitti
ama bu çok ticari.

103
00:06:53,269 --> 00:06:57,869
Eğer o kahrolası ocarina olmasaydı,
gerçekten iyi olurdu ve o da kabul etti.

104
00:06:59,267 --> 00:07:02,736
[cesur gitar sesleri]

105
00:07:03,260 --> 00:07:07,543
O zamanlar bir
vücut, bir grup insan

106
00:07:07,567 --> 00:07:12,765
bunlar çok fazlaydı
blues'a, RandB sahnesine,

107
00:07:12,789 --> 00:07:17,057
Bo Diddley'den Chuck
Berry, Rolling Stones elbette

108
00:07:17,089 --> 00:07:22,046
ve bir grup vardı
oluşan insanlardan,

109
00:07:22,579 --> 00:07:27,856
yaklaşık 3, 4 farklı vardı
bu grup insandan oluşan gruplar

110
00:07:27,880 --> 00:07:31,966
ve kim olduğunu bilmiyordun
saat kaçta oynayacak

111
00:07:31,990 --> 00:07:38,015
çünkü kişilik değişir,
grubun adı değişti.

112
00:07:38,039 --> 00:07:43,695
Yani The Hollering Blues, Blues vardı
Anonim ve Böyle Zayıf Gök Gürültüsü.

113
00:07:43,719 --> 00:07:46,286
Şimdi bu üç grup
aşağı yukarı aynı insanlar

114
00:07:46,310 --> 00:07:51,666
ama eklerler veya çıkarırlardı
birisi, Syd bunun bir parçasıydı.

115
00:07:51,690 --> 00:07:56,036
Ve çağrıldım
iki sayı için sahne,

116
00:07:56,060 --> 00:07:58,786
biri Rolling'di
Taşlar, Köpeği Yürütmek,

117
00:07:58,810 --> 00:08:01,926
bir nevi ıslık çaldım
ve arka vokaller söyledim

118
00:08:01,950 --> 00:08:05,201
diğer şarkı Jimmy Reed'di
numarası Bebeğim Ne Yapmamı İstiyorsun,

119
00:08:05,225 --> 00:08:08,075
armonika çaldığım yer.

120
00:08:08,099 --> 00:08:13,336
Oldukça önemsiz bir rol oynadım
bunda ama ben o sahnenin bir parçasıydım

121
00:08:13,360 --> 00:08:15,106
ama bunu sadece eğlence için yapıyorum.

122
00:08:15,130 --> 00:08:17,015
deneme yapıyorduk sanırım

123
00:08:17,039 --> 00:08:21,955
biz sadece yolumuzu buluyoruz,
belli ki Syd daha çok ilgileniyordu,

124
00:08:21,979 --> 00:08:24,546
olayı büyütmüyorum, sanmıyorum
aklından geçen şey,

125
00:08:24,570 --> 00:08:28,625
ama olduğu şeyden gerçekten keyif aldı
yaparken ve pratik yapmak için oradayken

126
00:08:28,649 --> 00:08:30,524
bir nevi yol gösterdi.

127
00:08:30,690 --> 00:08:35,755
Bu tür fikirleri veren oydu
ve bunu yapmak veya bunu yapmak için talimatlar.

128
00:08:35,779 --> 00:08:38,701
Yani çok
ilginç zaman.

129
00:08:40,200 --> 00:08:43,200
[iyimser müzik]

130
00:08:49,749 --> 00:08:54,975
Syd Cambridge'den ayrıldı, biliyordu
Londra'ya gideceğini söyledi

131
00:08:54,999 --> 00:09:00,366
gideceğini hepimiz biliyorduk
sanat okuluna gitmek için Londra'ya gittim.

132
00:09:00,390 --> 00:09:05,805
Ve sanırım sanat okulundaydı
belli bir müzisyenle tanıştığını,

133
00:09:05,829 --> 00:09:09,936
Bence Roger Waters açıkça
onlardan biri, aynı zamanda bir Cambridge'li,

134
00:09:09,989 --> 00:09:14,254
ve onların zaten bir grubu vardı,
Sanırım davet edilmişti,

135
00:09:14,278 --> 00:09:16,947
Syd oynamaya davet edildi
onlarla birlikte bunu yaptı.

136
00:09:17,680 --> 00:09:22,993
Bir bakıma benim düşündüğüm gibi yol gösterdi.
tamamen farklı bir şeye dönüştü.

137
00:09:24,078 --> 00:09:27,078
[iyimser müzik]

138
00:09:38,670 --> 00:09:43,065
- Aslında ne zaman tanıştığımı hatırlamıyorum
Syd, Syd'le nerede tanıştığımı hatırlamıyorum.

139
00:09:43,089 --> 00:09:46,667
aniden o
hayatımın bir parçasıydı.

140
00:09:46,959 --> 00:09:53,426
1963'ten 64'e kadar mimarlıktaydım
okul, 1964 sanat okuluna başladım.

141
00:09:53,450 --> 00:09:58,756
Çizgi boyunca bir yerde tüm
Pink Floyd dünyamın bir parçası oldu.

142
00:09:58,780 --> 00:10:07,886
Roger'ın daha vokal olduğunu hatırlıyorum
ve daha açık sözlü ve daha azimli,

143
00:10:07,910 --> 00:10:09,864
belki de diğerlerinden daha

144
00:10:10,310 --> 00:10:15,474
Nick çok sessizdi.
Rick çok sessizdi.

145
00:10:15,749 --> 00:10:18,906
Onlarla geçirdiğim tüm zamanlar boyunca
fazla konuşmayı hatırlamıyorum

146
00:10:18,930 --> 00:10:20,655
ikisinden biriyle.

147
00:10:20,680 --> 00:10:26,026
Yani Roger, Syd ve Syd'di
neşeliydi, neşeliydi ve oynamak istiyordu.

148
00:10:26,050 --> 00:10:30,835
üzerinde bir dairemiz vardı
iki kat ve onlar,

149
00:10:30,859 --> 00:10:34,882
Ben en üst kattaydım ve onlar
üst katta prova yapacaktım

150
00:10:34,906 --> 00:10:39,003
ve bazen sadece sürüyordu
çok kızgınım ve aşağı inmek zorunda kalacağım

151
00:10:39,040 --> 00:10:42,516
ve Amerikan ritmini koyardım
ve olabildiğince yüksek sesle blues,

152
00:10:42,540 --> 00:10:44,482
çünkü onları düşündüm
ritim duygusu yoktu,

153
00:10:45,089 --> 00:10:48,667
ve belki de incelikli bir şekilde düşündüm
bu onları ilgilendirecektir.

154
00:10:48,790 --> 00:10:54,408
Ama bu bir nevi
çok, çok fazla gürültü,

155
00:10:54,432 --> 00:10:59,425
çoğunu bilmiyorlardı
nereye gidiyorlardı,

156
00:10:59,450 --> 00:11:02,016
Özellikle emin değildim
onların tüm yönlerini beğendi.

157
00:11:02,040 --> 00:11:05,855
Bir kısmını beğendim, bir kısmını
yapmadım ama aynı zamanda

158
00:11:05,879 --> 00:11:11,105
Provalara giderdim
dairenin dışında ve performanslar

159
00:11:11,129 --> 00:11:15,996
ve belli ki özel bir şey vardı
onlarla aynı anda oluyor.

160
00:11:16,020 --> 00:11:18,572
Yani karışık duygular.

161
00:11:20,013 --> 00:11:23,013
[enerjik rock müzik]

162
00:11:32,509 --> 00:11:35,135
- Syd'i görmemiştim
oldukça uzun bir süredir.

163
00:11:35,159 --> 00:11:40,075
Ara sıra Cambridge'e geri gelirdi
ve eğer bir müzik sahnesi olsaydı

164
00:11:40,099 --> 00:11:42,745
o da katılacaktı ve
gitar çal ya da başka bir şey.

165
00:11:42,940 --> 00:11:48,266
Ama bir süreliğine onunla bağlantımı kaybettim.
biraz ve sonra Syd'i duydum

166
00:11:48,290 --> 00:11:51,292
o radyodaydı
Pink Floyd, Arnold Layne,

167
00:11:51,570 --> 00:11:53,464
ve düşündüm ki,
Lanet olsun, bilirsin,

168
00:11:53,488 --> 00:11:56,640
bu benim arkadaşım
işte bunu yapıyor, harika.

169
00:12:00,450 --> 00:12:09,526
♪ Kıyafet toplamak
Kaçak içki çamaşır ipi ♪

170
00:12:09,550 --> 00:12:12,466
♪ Ona çok yakışıyorlar ♪

171
00:12:13,420 --> 00:12:17,984
- UFO Kulübü, ortaya çıktı
Londra Özgür Okulu denen şey

172
00:12:18,008 --> 00:12:20,967
Notting Hill'de ve
insanlar arasında

173
00:12:20,991 --> 00:12:27,095
Londra Özgür Okulu'nu kim kurdu?
Andrew King ve Peter Jenna idi

174
00:12:27,119 --> 00:12:31,812
daha sonra kimin olduğu ortaya çıktı
Pink Floyd'un ilk yöneticileri.

175
00:12:32,089 --> 00:12:34,225
Her neyse, öyleydi

176
00:12:35,062 --> 00:12:41,465
işletme tökezledi
1966 yazında Notting Hill'de,

177
00:12:41,489 --> 00:12:46,858
ama her zaman para sıkıntısı vardı
ve bir fayda sağlamaya karar verdik

178
00:12:46,882 --> 00:12:48,950
yerel kilise salonunda.

179
00:12:49,190 --> 00:12:53,984
Ve öyle ya da böyle, biz
Pink Floyd'un orada çalmasını sağladım.

180
00:12:54,842 --> 00:12:57,842
[ilginç müzik]

181
00:13:02,969 --> 00:13:06,111
Oldukça popüler olmalı
çünkü bu ilk seferdi

182
00:13:06,135 --> 00:13:12,435
ışık gösterisi kullanan var mı
ve grup aynı anda.

183
00:13:12,459 --> 00:13:15,840
Ve insanlar oldukça
bununla açıldı.

184
00:13:15,864 --> 00:13:18,665
Joe Boy arkasını döndü
bir gün bana geldi ve şöyle dedi:

185
00:13:19,020 --> 00:13:23,656
Eğer bulabilirsek Hoppy'ye bak
West End'de bir mekan

186
00:13:23,680 --> 00:13:29,286
neden bunu merkeze almıyoruz?
kasabaya gitti ve onları bir kulübe gönderdi.

187
00:13:29,310 --> 00:13:32,760
Ben de ona baktım ve sonra
beş saniye sonra kabul ettim.

188
00:13:32,790 --> 00:13:35,016
Ve sonra yola çıktık
bazı mekanları araştırın.

189
00:13:35,040 --> 00:13:37,329
İçinde bir yer bulduk
Tottenham Mahkemesi Yolu

190
00:13:37,989 --> 00:13:42,877
ve UFO Kulübü'nü açtık
1966 yılının Noelinden hemen önce.

191
00:13:43,695 --> 00:13:46,695
[iyimser rock müzik]

192
00:13:59,959 --> 00:14:04,845
Onların eşyalarının çoğu benim yaptığım şeydi
pastoral veya çocuksu derdim

193
00:14:04,869 --> 00:14:11,465
muhtemelen Syd yüzündendi
Barrett ve yaratıcılığın onun payı.

194
00:14:11,489 --> 00:14:18,092
Çünkü Syd oraya gittikten sonra
tam bir yokluk olmasa da aslında,

195
00:14:18,116 --> 00:14:20,555
çok daha azı vardı
bu tür çocuksu,

196
00:14:20,579 --> 00:14:25,085
istersen masum
özlem duymak gibi şeyler

197
00:14:25,109 --> 00:14:30,095
ve buna benzer çok daha fazlası vardı
anıtsal balyoz yaklaşımı.

198
00:14:30,119 --> 00:14:35,896
bunu olumsuz anlamda söylemiyorum
ama dört kişi yapmayı başardı

199
00:14:35,920 --> 00:14:39,553
büyük miktarda ses ve
bu başlı başına bir şeydi.

200
00:14:40,870 --> 00:14:43,870
[iyimser rock müzik]

201
00:14:48,729 --> 00:14:51,731
- Onlarla Polydor'la bir anlaşma yaptım.

202
00:14:52,829 --> 00:14:57,676
ve herkes çok mutluydu.

203
00:14:57,700 --> 00:15:02,728
Ve aynı zamanda ben de
mutluyum ve ben de bu kulübe başladım

204
00:15:02,752 --> 00:15:04,477
UFO Kulübü adını verdiler.

205
00:15:05,040 --> 00:15:12,006
Ve böylece oynuyorlardı
Benimle aynı zamanda UFO Kulübü,

206
00:15:12,030 --> 00:15:14,136
birinden birini getirdim
Polydor onları görmeye indi.

207
00:15:14,160 --> 00:15:17,528
onları sevdiler, onlar
evet dedi, buyurun,

208
00:15:18,089 --> 00:15:23,472
ve yapım şirketimi kurdum
Floyd'u kaydetmek amacıyla.

209
00:15:25,129 --> 00:15:28,599
bir telefon aldım
Jenner'ın bunu söylemesi

210
00:15:28,623 --> 00:15:31,325
çok oldular
Arnold Layne'den etkilendim,

211
00:15:31,349 --> 00:15:34,630
şarkıyı çaldık
onlar bunun harika olduğunu düşündüler,

212
00:15:34,654 --> 00:15:37,455
ve bize bir tane bulabilirler
EMI ile çok daha iyi anlaşma

213
00:15:37,479 --> 00:15:39,607
yaptığımız anlaşmadan
Polydor'la birlikteydi.

214
00:15:41,489 --> 00:15:45,805
Ve tabii ki yıkıldım
çünkü Polydor benim anlaşmamdı,

215
00:15:45,829 --> 00:15:47,797
geçiyordu
benim yapım şirketim.

216
00:15:48,770 --> 00:15:55,228
Ve ama benden yapmamı istediler
single'ı ürettim ve dedim ki,

217
00:15:55,252 --> 00:16:02,274
Peki bunu yapacağım ama olmak istiyorum
yapımcı olacağıma dair güvence verdim

218
00:16:02,298 --> 00:16:04,185
albümün ki
single'ı takip ediyor,

219
00:16:04,209 --> 00:16:11,332
ve Brian Morrison şöyle dedi: Eh, EMI
bu şekilde bağlanmaktan hoşlanmaz.

220
00:16:11,356 --> 00:16:18,445
Biraz isteksizce ama hissettim
eğer single'da iyi bir iş çıkarırsam

221
00:16:18,469 --> 00:16:20,516
tutmak isteyecekler
takım birlikte.

222
00:16:21,489 --> 00:16:24,656
Böylece stüdyoya gittik.
Arnold Layne'i yarattık

223
00:16:24,680 --> 00:16:27,682
ve B tarafı Candy
Ve Frenk Üzümlü Çörek

224
00:16:28,310 --> 00:16:31,943
ve daha sonra
EMI rekoru beğendi,

225
00:16:32,290 --> 00:16:39,546
onları imzaladım, onlara büyük bir ödül verdim
sözleşme yaptık ve gideceğimizi söyledik

226
00:16:39,570 --> 00:16:42,116
kendi evimizi kullanmak için
yapımcı, çok teşekkürler.

227
00:16:42,140 --> 00:16:45,084
Ve bu benim sonumdu
Floyd'la profesyonel ilişki.

228
00:16:47,950 --> 00:16:50,825
♪ Neden göremiyorsun? ♪

229
00:16:55,778 --> 00:16:57,701
♪ Arnold Layne ♪

230
00:16:58,759 --> 00:17:02,313
Onlarla ilk tanıştığımda
'66 sonbaharında,

231
00:17:04,349 --> 00:17:09,985
Roger güçlü bir karakterdi,
o yolda sözcüydü,

232
00:17:10,009 --> 00:17:14,484
herkes olmasına rağmen
söyleyecek bir şeyi vardı.

233
00:17:15,239 --> 00:17:22,126
Ama Syd harika bir insandı
parlak gözlü, esprili, komik,

234
00:17:22,150 --> 00:17:25,782
büyüleyici adam
kim kızlar onu seviyordu.

235
00:17:29,059 --> 00:17:36,235
Onunla çok iyi anlaştım, o
çok hoş bir adamdı, konuşması çok kolaydı.

236
00:17:36,289 --> 00:17:41,307
Ve hemen hemen olmaya devam etti
kayıt seansları boyunca böyle

237
00:17:41,331 --> 00:17:47,091
ve UFO Ocak ayındaki konserler,
67 Şubatı, Martı.

238
00:17:47,459 --> 00:17:50,666
Ve sonra bir tane vardı
Mart'tan Mayıs'a kadar olan dönemde,

239
00:17:50,690 --> 00:17:52,657
gerçekten yapmadığım zaman
onları çok görüyorum,

240
00:17:53,590 --> 00:18:02,465
ve Syd'le karşılaştım ve
kız arkadaşı Lindsey

241
00:18:02,489 --> 00:18:06,469
Cambridge Circus'ta
Mayıs ayında bir akşam,

242
00:18:06,789 --> 00:18:14,668
ve gerçekten endişeli görünüyordu
ve o sadece olukta yatıyordu.

243
00:18:14,739 --> 00:18:18,212
Ve bana öyle olduğunu söyledi
Yedi gün boyunca her gün asit almak

244
00:18:19,289 --> 00:18:23,120
ve gerçekten endişeli görünüyordu.

245
00:18:24,069 --> 00:18:27,212
Ve sonra geldiklerinde
Haziran ayında geri döndüm ve oynadım

246
00:18:31,979 --> 00:18:34,522
Syd artık aynı Syd değildi.

247
00:18:35,239 --> 00:18:39,104
evde hiç kimseye benzemiyordu.

248
00:18:40,090 --> 00:18:46,438
Ve onun parıltısı kaybolmuştu
gözleri ve o sadece sahnede duruyordu

249
00:18:46,489 --> 00:18:52,025
ve uzun süreler boyunca onsuz gitti
o gece gitar çalmak.

250
00:18:52,049 --> 00:18:54,533
Ve şunu görebiliyordunuz:
geri kalan adamlar da

251
00:18:55,340 --> 00:18:57,353
biliyorsun, gerçekten
ne yapacağımı bilmiyordum,

252
00:18:57,890 --> 00:19:00,936
ama bir nevi işe yarıyorlar
aracılığıyla ve oynadı.

253
00:19:00,999 --> 00:19:05,909
Rick uzun erişte yaptı
klavye soloları

254
00:19:05,933 --> 00:19:09,476
ama çok üzücüydü.

255
00:19:11,617 --> 00:19:14,617
[dalgın müzik]

256
00:19:24,009 --> 00:19:27,705
- Brian adında bir adam
Morrison kimdi?

257
00:19:27,729 --> 00:19:33,836
Henüz olup olmadığından emin değilim
Pink Floyd'un ajansıyla anlaştı,

258
00:19:33,860 --> 00:19:36,136
ama o kesinlikle
onu arıyorum,

259
00:19:36,160 --> 00:19:41,535
ve iyi bir ilişkisi vardı
o zaman onların yönetimiyle.

260
00:19:41,559 --> 00:19:46,275
Ve yanıma geldi ve şöyle dedi:
Pink Floyd adındaki bu grup nedir?

261
00:19:46,299 --> 00:19:50,865
Sen gidiyorsun, Ne? Pembe
ne? Pink Floyd dedi.

262
00:19:51,130 --> 00:19:52,306
Onlar neler?

263
00:19:52,330 --> 00:19:55,767
Dedi ki: Onlar
UFO'da görünüyor.

264
00:19:56,479 --> 00:19:58,631
UFO dedim, UFO nedir?

265
00:19:58,989 --> 00:20:02,826
Sonra bana bu yeraltı işini öğretti
Tottenham Court Road'da çıldırmak.

266
00:20:02,850 --> 00:20:06,264
Onları gördüğümde,
onlar o kadar da değildi

267
00:20:06,360 --> 00:20:11,143
yaptıkları ışık gösterisi gibi
ki bu çok etkileyiciydi.

268
00:20:11,340 --> 00:20:19,275
Genel anlamda çaldıkları şey
müzik pek ilgimi çekmedi

269
00:20:19,299 --> 00:20:22,749
çünkü ben, bilirsin,
Ben doğuştan caz adamıyım.

270
00:20:22,850 --> 00:20:27,906
Bu yüzden hakkında fazla bir şey bilmiyordum
bu tür müzik veya bu tür gürültü

271
00:20:27,930 --> 00:20:29,655
ya da buna ne ad verirseniz verin.

272
00:20:30,019 --> 00:20:33,102
Ama yine de yapmadım
onlarla orada konuş.

273
00:20:33,789 --> 00:20:36,525
Böylece Brian ve ben geldik
uzakta, bir içki içmeye gittim

274
00:20:36,549 --> 00:20:39,154
ve dedi ki: Ne
sence öyle mi dedim,

275
00:20:39,178 --> 00:20:42,935
Neyse, o kadar da değil
grup, gösterileri çok etkileyici,

276
00:20:42,959 --> 00:20:47,123
ışık gösterisi ve yaptığım her şey
dedi ama bu kişi sayısı

277
00:20:47,147 --> 00:20:52,215
oradaydılar, onların hayranları,

278
00:20:52,239 --> 00:20:55,518
olduklarını gösterdi
son derece popülerdi ve onlar,

279
00:20:56,395 --> 00:20:59,623
Uyuşturucu olup olmadığını bilmiyorum
hayranlar ya da her neyse, hepsi alıyordu

280
00:20:59,647 --> 00:21:03,216
ama son derece popülerdiler.

281
00:21:03,590 --> 00:21:07,627
Brian'a şöyle dedim:
"Evet ilgileniyorum."

282
00:21:09,631 --> 00:21:12,631
[ilginç müzik]

283
00:21:17,610 --> 00:21:21,124
pekâlâ söylemiş olabilirim
onlara bunu açıkça ifade ettim

284
00:21:21,148 --> 00:21:23,836
olacağımı
tek kişilik arıyorum,

285
00:21:23,860 --> 00:21:27,076
ama yola çıkmadılar
tek bir tane yazmak.

286
00:21:27,100 --> 00:21:31,666
Bu sadece sahip olduğum zaman benim seçimimdi
özellikle duydum Emily Play'i görün

287
00:21:31,690 --> 00:21:36,668
o zamana kadar şöyle düşünüyordum:
Tek bir tane bile almayacağım.

288
00:21:36,789 --> 00:21:44,136
Ama sonra benimle oynadıklarında
Emily Play düşündüm ki, Ah, bu çok önemliydi.

289
00:21:44,160 --> 00:21:49,735
Düşündüm, sanırım yapacağım
bunlardan sadece bir tanesini yaptım

290
00:21:49,759 --> 00:21:54,992
ve bu gerçekten yapabildiğim bir şeydi
aynı zamanda kendi tarzımda giyinmek.

291
00:21:55,782 --> 00:22:00,919
Ve sanırım Syd bundan nefret ediyordu
sana karşı dürüst olacağım, aslında öyle yaptığından eminim.

292
00:22:00,950 --> 00:22:05,629
Hiç ilgilenmedi
bekarlar için biraz, ama düşündüm ki,

293
00:22:05,809 --> 00:22:07,546
Lütfen Tanrım, bu
olacak.

294
00:22:07,870 --> 00:22:11,355
Ve tabii ki neyse ki onlar
ikinci sıraya yükseldi sanırım öyleydi.

295
00:22:13,235 --> 00:22:21,049
♪ Mayıs ayına ait ücretsiz oyunlar
Emily'nin oyununu izleyin ♪

296
00:22:28,381 --> 00:22:34,295
♪ Hava karardıktan hemen sonra,
Emily ağlıyor (Ah, ooh) ♪

297
00:22:34,319 --> 00:22:39,622
O zamana kadar başladığı gibi
Listelerde yukarılara tırmanmak için

298
00:22:40,350 --> 00:22:42,856
Bir sonraki şeyin şu olduğunu düşündüm
Top of the Pops olacak.

299
00:22:43,580 --> 00:22:48,920
Ben de düşündüm, bence en iyisi
Yapabileceğim onları EMI'ye getirmek

300
00:22:48,944 --> 00:22:53,985
bir kez ne olacağını görmelerine izin vermek
Top of the Pops stüdyosuna giderler.

301
00:22:54,009 --> 00:22:56,475
Her neyse, elbette demek istediğim,

302
00:22:56,499 --> 00:23:02,426
Syd hiç de iyi performans göstermedi
ve Top the Pops'a geldiğinde

303
00:23:02,450 --> 00:23:07,568
neredeyse hareketsizdi
ve hiçbir şey yapmadı.

304
00:23:07,900 --> 00:23:13,476
Devam etmeden önce onlar
aslında makyaj işine girdim

305
00:23:13,590 --> 00:23:17,765
saçlarını yıkatmak
ve makyaj vb. saç seti,

306
00:23:17,789 --> 00:23:20,285
onları bekliyordum
soyunma odasında,

307
00:23:21,680 --> 00:23:25,136
makyajdan geri döndüler
ve içeri girer girmez

308
00:23:25,160 --> 00:23:27,523
Syd'i gördüm ve o
harika görünüyordu.

309
00:23:27,547 --> 00:23:31,862
Nasıl bir tarza sahip olduklarını
saçı ve makyajı.

310
00:23:31,890 --> 00:23:34,445
Hemen yaptım
şunu söyleme hatası,

311
00:23:34,469 --> 00:23:39,295
Syd, kesinlikle harika görünüyorsun
harika ve gitti, Ah?

312
00:23:39,319 --> 00:23:43,255
Ve oraya doğru yürüdü
ayna, kendini gördü, Ugh,

313
00:23:43,279 --> 00:23:46,592
ve o hemen
bütün saçlarını taradı

314
00:23:46,739 --> 00:23:52,857
mendil aldım ve silmeye başladım
makyajdan vs. kurtuldum ve düşündüm ki,

315
00:23:53,499 --> 00:23:56,030
Ne gidiyorum
bu adamla ilgili.

316
00:23:56,450 --> 00:23:58,156
Neyse böyle devam ettik.

317
00:23:58,180 --> 00:24:03,091
♪ Emily'nin oyununu izle ♪

318
00:24:06,249 --> 00:24:10,516
Zirvenin ikinci zirvesi
Babalık o daha da kötüydü,

319
00:24:10,690 --> 00:24:14,834
çünkü o orada duruyordu
gitarı asılıyken,

320
00:24:14,858 --> 00:24:24,166
çalmayı bile denemedim, kafa gibi
eğilmiş, tamamlanmış ve hiçbir şeyden ibaret.

321
00:24:24,190 --> 00:24:25,915
Öfkeliydim.

322
00:24:28,489 --> 00:24:32,078
Ve bu sonuydu
Top of the Pops kariyeri.

323
00:24:32,430 --> 00:24:36,902
- Sanırım muhtemelen nefret ediyordu
Top of the Pops'a devam ediyoruz,

324
00:24:36,989 --> 00:24:39,356
aynı şeyi yapıyor
tekrar tekrar,

325
00:24:39,380 --> 00:24:44,096
bunu sadece taklit olarak gördü,
bunun bir hata olduğunu nasıl taklit edebilirsin?

326
00:24:44,120 --> 00:24:45,914
Eğer kalkacaksan
orada kameraların önünde

327
00:24:45,938 --> 00:24:47,663
bunu mutlaka canlı yapmalısın.

328
00:24:47,779 --> 00:24:50,295
Neden mim, oluyor
oldukça ticari bir abartı.

329
00:24:50,319 --> 00:24:57,866
♪ Başka bir gün yok
Hadi başka bir yol deneyelim ♪

330
00:24:57,890 --> 00:25:06,566
♪ Aklını kaybedip oynayacaksın
Mayıs ayına ait ücretsiz oyunlar ♪

331
00:25:06,590 --> 00:25:09,472
♪ Emily'nin oyununu izle ♪

332
00:25:09,496 --> 00:25:13,615
- Syd işin içindeydi
müzikte deneysel.

333
00:25:14,009 --> 00:25:20,045
Ve bir pop yıldızı olmayı seviyorsun
tekrar ve tanımlanmış bir performans sergilersiniz

334
00:25:20,069 --> 00:25:21,794
ve yapmalısın
yapmaya devam et.

335
00:25:22,029 --> 00:25:27,191
Oysa Syd, bence büyük sorun
onun için istediği şeydi

336
00:25:27,215 --> 00:25:31,972
sürekli deneme yapmak
ve disipline sahip değildim

337
00:25:31,996 --> 00:25:36,484
tekrarlamak ve tekrarlamak
ve aynısını tekrarlayın.

338
00:25:37,190 --> 00:25:41,215
Böylece ikisi de insanlara meydan okurdu
ne zaman tekrarlaması gerekirdi

339
00:25:41,239 --> 00:25:46,161
çünkü yapmak istedi, o
istemedim, çok kısıtlayıcıydı.

340
00:25:49,407 --> 00:25:52,407
[heyecan verici atmosferik müzik]

341
00:26:04,517 --> 00:26:09,426
♪ İkisi arasında bir kavga
bir zamanlar bildiğin mavi ♪

342
00:26:09,450 --> 00:26:16,005
♪ Aşağı doğru süzülürken ses yankılanıyor
Yeraltındaki buzlu suların etrafında ♪

343
00:26:16,029 --> 00:26:21,045
- Daha sonra grubu getirirdim
herhangi bir şarkıyı yorumlayarak,

344
00:26:21,069 --> 00:26:26,775
onları kontrol odasına getirin
ve sonra önerilerimi yapmak için.

345
00:26:26,799 --> 00:26:31,445
Esas olarak Syd'e çünkü o
dayanak noktası, o yazardı

346
00:26:31,469 --> 00:26:36,538
ve o en büyük etkiydi
psychedelic duygunun

347
00:26:36,562 --> 00:26:38,287
grubun geri kalanı arasında.

348
00:26:39,249 --> 00:26:42,336
Biliyor musun, o gerçekten
bir tür lider sanırım.

349
00:26:42,360 --> 00:26:47,811
Neyse bunu dinlerdim
onlarla bantlayın ve ardından

350
00:26:48,559 --> 00:26:54,574
özellikle Syd'e söylüyorum çünkü
Onu lider olarak gördüğümü söyledim.

351
00:26:55,049 --> 00:26:59,765
Ne öneriyorum falan filan, falan, neden
şunu, şunu ve diğerini deneme

352
00:26:59,789 --> 00:27:02,285
ne olduğun yerine
şu anda yapıyor,

353
00:27:02,360 --> 00:27:05,763
deneyin ve sonra bir öneride bulunun.

354
00:27:06,249 --> 00:27:08,495
Evet, evet, evet
evet öyle diyorum

355
00:27:08,519 --> 00:27:14,645
Tamam Syd, devam eder misin?
bunu yapıp stüdyoda başka bir çekim daha yapalım mı?

356
00:27:14,669 --> 00:27:16,394
O da şöyle diyor: Evet, evet, tamam.

357
00:27:16,729 --> 00:27:19,191
Yani kapalı olacaklardı
stüdyoya geri dön.

358
00:27:19,590 --> 00:27:23,661
Tamam mühendis, yap
bu yeterli, o yüzden yola çıkıyoruz.

359
00:27:26,390 --> 00:27:30,836
Tam olarak şunu yapardı
aynı gösteri ve onlar da öyle yapacaklardı,

360
00:27:30,860 --> 00:27:36,455
aynı şey, neredeyse görmezden geliyorum
ya öneriler için söylediklerimi

361
00:27:36,479 --> 00:27:41,895
ve o geri geldi ve ben de şöyle dedim:
Tamam geri gel ve şunu derdim:

362
00:27:41,919 --> 00:27:46,956
Biliyor musun, falan filan yapmadın, Oh,
yapmadım mı, hayır, hayır, öyle bir şey.

363
00:27:47,350 --> 00:27:52,166
Muhtemelen benimkini yapmak istemiyorum
bu türden öneriler.

364
00:27:52,190 --> 00:27:58,162
Syd Barrett'la bunu yaşadım
sadece bir şarkıyı küçümsemek değil

365
00:27:58,186 --> 00:27:59,911
ama birçok şarkı.

366
00:28:01,289 --> 00:28:06,745
Yani oldukça zordu
Syd Barrett'la yeterince arkadaş canlısıydık.

367
00:28:06,769 --> 00:28:09,975
Demek istediğim, yeterince arkadaş canlısıydım
o ve özellikle diğer çocuklar

368
00:28:09,999 --> 00:28:12,484
ve özellikle düşünüyorum
Roger Waters.

369
00:28:12,759 --> 00:28:18,666
Roger bana gösterecekti,
bana işaret ederdi,

370
00:28:18,690 --> 00:28:23,269
belki Syd'le konuşuyor olsaydım
ve bir veya iki şey önerdim.

371
00:28:23,293 --> 00:28:29,005
Bir çeşit şey yapardı
bu tür yüz önerileri,

372
00:28:29,029 --> 00:28:32,399
Yapacak mı, aldı mı?
neden bahsediyorsun?

373
00:28:32,690 --> 00:28:35,376
Biraz şüpheliydi
kendisi, bu izlenim

374
00:28:35,400 --> 00:28:37,906
yine de aldım
diğer adamlar.

375
00:28:37,930 --> 00:28:41,656
Ama tabii ki onlar
şarkı yazımı konusunda ona güveniyorum

376
00:28:41,890 --> 00:28:44,495
yeterince şarkı yazmak
en azından ilk albüm için

377
00:28:44,519 --> 00:28:46,244
Şafağın Kapısındaki Piper.

378
00:28:47,330 --> 00:28:50,330
[enerjik rock müzik]

379
00:28:57,719 --> 00:29:00,416
- Albüm çıkmadan önce
aslında gelip oynadılar

380
00:29:00,440 --> 00:29:05,512
Cambridge'deki sanat okulunda
Syd ve benim gittiğimiz yer.

381
00:29:05,729 --> 00:29:10,685
Ve onları ilk kez gördüm
zaman geçti ve düşündüm ki, bundan hoşlanmadım,

382
00:29:10,709 --> 00:29:13,926
onunla dans edemezsin,
alıştığım bir şey değil

383
00:29:13,950 --> 00:29:18,882
gürültülüydü, öyleydi
belirsiz, çok soyut,

384
00:29:19,489 --> 00:29:24,386
modernliğe çok meraklı olmama rağmen
o zamanların caz müziği, özellikle de John Coltrane.

385
00:29:24,410 --> 00:29:29,935
Ama ben en azından Coltrane'in
Nottan nota konusunda biraz disiplinim var,

386
00:29:29,959 --> 00:29:33,583
bunun kulağa geldiği yer, her şey
rastgele ve gürültülüydü

387
00:29:33,989 --> 00:29:37,846
ve birisi havalı olmaya çalışıyordu
ve şunu söyle: Evet, gerçekten çok iyi değil mi?

388
00:29:37,870 --> 00:29:41,886
ama aklının içinde sen
"Bundan hoşlanmadım" diyorlardı.

389
00:29:41,910 --> 00:29:45,795
Ve The Piper ne zaman
Şafak Kapıları ortaya çıktı

390
00:29:45,819 --> 00:29:48,361
Düşündüm ki, bu
Arnold Layne'e benzemiyor.

391
00:29:49,190 --> 00:29:57,042
Belli ki bir şeyler değişmişti
Syd müziği her yere götürmeyi düşünüyor.

392
00:29:58,166 --> 00:30:01,166
[iyimser rock müzik]

393
00:30:03,788 --> 00:30:10,564
Bence Interstellar Overdrive
ve daha ağır türde kaya

394
00:30:10,670 --> 00:30:12,806
koymaları gerekirdi
bunu başka bir albümde

395
00:30:12,830 --> 00:30:18,346
Bence eğer saklansaydı
Bisiklet, Korkuluk, Gnome,

396
00:30:18,370 --> 00:30:23,076
sahip olacağı türde tutuldu
daha tatmin edici bir albüm oldu sanırım.

397
00:30:23,100 --> 00:30:25,197
Ama bu bir tür
ben bir uyumsuzluk gibiyim.

398
00:30:25,221 --> 00:30:31,785
Folk'unuz vardı, folk rock'ınız vardı, sonra da
tek albümde progresif psychedelic rock

399
00:30:31,809 --> 00:30:33,938
bu yüzden biraz kopuktu.

400
00:30:34,249 --> 00:30:40,420
Şimdi analiz ederseniz, geriye dönüp bakarsanız
Geçmişe bakınca artık anlayabiliyorum,

401
00:30:40,444 --> 00:30:47,480
Syd'i görebiliyorum ve sanırım öyleydi
çevresini ele alarak,

402
00:30:47,504 --> 00:30:51,116
doğayı seviyordu, seviyordu
ülkede yürümek.

403
00:30:51,140 --> 00:30:55,225
Yani şöyle şeyler duyduğumda
Korkuluk ve Gnome,

404
00:30:55,249 --> 00:30:58,876
burası çok Cambridge,
çok İngilizce.

405
00:31:01,989 --> 00:31:06,636
Bunun Syd'in küçük deneyimleriyle alakası var.
ister tek başına olsun ister başka bir şey olsun.

406
00:31:06,660 --> 00:31:10,816
Öyle olsa bile, bilirsin,
muhtemelen Londra'daki şehirde

407
00:31:10,840 --> 00:31:12,680
ve her ne idiyse
onun etrafında oluyor

408
00:31:12,704 --> 00:31:15,918
bir şekilde yapardı
bunu yazılarına sığdır.

409
00:31:16,150 --> 00:31:20,725
♪ Siyah ve yeşil
Herkesin bildiği gibi korkuluk ♪

410
00:31:20,749 --> 00:31:23,491
♪ Üzerinde bir kuşla duruyordu
her yerde şapka ve saman

411
00:31:23,515 --> 00:31:24,926
♪ Umurunda değildi ♪

412
00:31:24,950 --> 00:31:33,000
♪ Bir tarlada durdu
arpanın yetiştiği yer ♪

413
00:31:36,950 --> 00:31:39,826
♪ Kafası hiç düşünmüyordu ♪

414
00:31:39,850 --> 00:31:44,426
♪ Kolları hareket etmiyordu ama
rüzgar sertleştiğinde ♪

415
00:31:44,450 --> 00:31:47,426
♪ Ve fareler koştu
yerde ♪

416
00:31:47,450 --> 00:31:54,350
♪ Bir tarlada durdu
arpanın yetiştiği yer ♪

417
00:31:55,529 --> 00:31:58,406
- Öyle bir dönem olacak ki
Aslında Syd'i pek göremedim

418
00:31:58,430 --> 00:32:02,505
o zaman Floyd
gerçekten havalanmaya başladı.

419
00:32:02,529 --> 00:32:06,784
Yıllar sonra, yıllar, yıllar, yıllar
daha sonra tur programlarını okudum

420
00:32:07,029 --> 00:32:11,995
ve düşündüm ki, kim olursa olsun bu ne çılgınlık
onları İngiltere'nin etrafında koşmaya programladılar

421
00:32:12,019 --> 00:32:15,412
onların yaptığı gibi,
yaptıkları koşullar

422
00:32:15,630 --> 00:32:20,755
ve bunun olacağını düşündüm
Herkes için yorucu ve zayıflatıcı.

423
00:32:20,779 --> 00:32:32,096
Bırakın uyuşturucu atmayı ve orada
bunun bir tür bedeli olması kaçınılmaz.

424
00:32:32,120 --> 00:32:36,116
Onlara sahip olmak o kadar mantıksızdı ki
burada İngiltere'de ve orada araba sürüyorum

425
00:32:36,140 --> 00:32:39,816
ve sonra oraya ve yukarıya
orada, bir nevi öyle, çılgın.

426
00:32:39,840 --> 00:32:50,195
♪ Bir tarlada durdu
arpanın yetiştiği yer ♪

427
00:32:50,219 --> 00:32:52,896
- Rezerve edildiler
şeyi radyoda yapmak için,

428
00:32:52,920 --> 00:32:57,451
BBC Radyosu Cumartesi günü aradı
Brian Matthew'la kulüp.

429
00:32:57,489 --> 00:33:02,416
Bunun için rezervasyon yaptırdığınızda
senin zamanına kadar oturmak zorunda kalacaktım,

430
00:33:02,440 --> 00:33:05,326
Brian bulana kadar
seni içeri almanın zamanı geldi

431
00:33:05,350 --> 00:33:09,987
yani bazen oldukça uzundu
yayına girmeden önce bekleyin.

432
00:33:10,011 --> 00:33:12,550
Neyse, orada oturuyordum

433
00:33:12,574 --> 00:33:18,761
ve sonra çağrı geldi
Brian'ın içeri girmesi

434
00:33:19,577 --> 00:33:24,788
etrafa baktık, yapamadık
Syd'i bul, Syd nerede?

435
00:33:26,130 --> 00:33:30,292
Ah, aldığını bilmiyorum
bir fincan kahve ya da başka bir şey,

436
00:33:30,959 --> 00:33:33,536
o hangi cehennemde acaba?

437
00:33:34,438 --> 00:33:37,656
Sanırım kapı görevlisiydi
bunu duyma yeteneğiyle gelen,

438
00:33:37,680 --> 00:33:42,313
dedi ki, birini gördüm
ön kapıdan çıkıp,

439
00:33:43,142 --> 00:33:46,556
ve dedim ki: Yaptın mı?
neye benzediğine dikkat ettin mi?

440
00:33:46,580 --> 00:33:50,530
Bilmiyorum dedi ama baktı
sanki müzisyen olabilirmiş gibi.

441
00:33:51,690 --> 00:33:57,166
Böylece Roger Waters gitti
ön kapının önünde,

442
00:33:57,190 --> 00:34:02,066
Syd'i görmek için yola baktım
ilk dönüşte kayboluyor.

443
00:34:02,090 --> 00:34:04,630
Bunun üzerine Roger onun peşinden koştu
ve onu geri getirdi.

444
00:34:05,160 --> 00:34:09,924
Ve bu gerçekten
onun çılgınlığının başlangıcı

445
00:34:09,948 --> 00:34:13,802
ve nihai
gruptan ayrılmak.

446
00:34:14,420 --> 00:34:18,065
Bu ilkti, değildi
gerçekten benim için ilk işaretler,

447
00:34:18,089 --> 00:34:25,936
ama bu son finaldi
çıldırdığının işareti,

448
00:34:25,960 --> 00:34:30,465
zihinsel olarak bir şey vardı
eksikti, bir şeyler gidiyordu.

449
00:34:30,489 --> 00:34:35,457
♪ Son derece düşünceli
burada beni düşünmen ♪

450
00:34:35,481 --> 00:34:43,326
♪ Ve sana çok minnettarım
burada olmadığımı açıkça belirtiyorum ♪

451
00:34:43,350 --> 00:34:53,366
- Syd'in sahip olduğu bir şey var gibi görünüyor
tuhaf şarkı sözleri üretme yeteneği

452
00:34:53,390 --> 00:34:57,749
ama melodilerle
veya melodiler veya riffler

453
00:34:57,989 --> 00:35:02,665
kristalleşmeyi başaran
her biri bir şeyin içine

454
00:35:02,689 --> 00:35:04,496
ki bu gerçekten harikaydı.

455
00:35:04,520 --> 00:35:14,335
Terminal parçaları bile
Jugband Blues hala var

456
00:35:14,359 --> 00:35:19,731
onların bir çeşiti var
müzikal açıdan yuvarlak doğa

457
00:35:19,755 --> 00:35:24,266
ki bunu birine söylemezsin
zihinsel olarak bu durumda olan

458
00:35:24,290 --> 00:35:26,015
muhtemelen herhangi bir şey üretebilir.

459
00:35:26,259 --> 00:35:31,194
Sanki onun sonuncusu gibi
sözler müzikle ayarlandı,

460
00:35:31,218 --> 00:35:33,165
böyle hissettiriyordu.

461
00:35:33,189 --> 00:35:36,997
O çok özel bir yetenekti.

462
00:35:37,930 --> 00:35:42,310
Hayır o bir dahi değildi ama o
çok yetenekliydi ve bence

463
00:35:42,689 --> 00:35:45,503
bir şey olmalı
hayatının başlarında başına gelen

464
00:35:45,527 --> 00:35:51,835
böylece beyni oldu
müzik ve şarkı sözleri için kablolu.

465
00:35:51,859 --> 00:35:54,321
bu olmaz
birçok insanla.

466
00:35:55,376 --> 00:35:58,376
[parlak müzik]

467
00:36:03,580 --> 00:36:08,065
- Syd'in muhtemelen
bir noktada bir arıza yaşayabilirdi.

468
00:36:08,089 --> 00:36:15,806
Ondan önce tuhaf ve deli biriydi
çıldırdı, yani eksantrikti.

469
00:36:15,830 --> 00:36:19,545
Onun şöyle dediğini hatırlıyorum:
Kural yok, kural yok, kural yok.

470
00:36:19,569 --> 00:36:21,294
Demek istediğim, o burada büyümüştü.

471
00:36:21,399 --> 00:36:26,942
onun ortamı yetiştiriliyor
çocukken çok çok liberaldi.

472
00:36:27,450 --> 00:36:29,715
Hiçbir kural yoktu, o
istediğini yapabilirdi

473
00:36:29,739 --> 00:36:32,902
sevildi, o
güvenliği ve parası vardı.

474
00:36:33,430 --> 00:36:36,145
Sonra babası öldü tabii.

475
00:36:36,169 --> 00:36:39,769
Ama o temelde
annesiyle birlikte büyümüş,

476
00:36:42,100 --> 00:36:43,927
Sanırım bu onu etkiledi.

477
00:36:44,739 --> 00:36:48,886
Ve bunu yapacağını hatırlayabiliyorum
bize çay, kek ve bisküvi getir

478
00:36:48,910 --> 00:36:50,726
ve sonra o
anne, siktir git de.

479
00:36:51,600 --> 00:36:53,645
Tamam Syd dedi ve güldü.

480
00:36:53,669 --> 00:36:57,605
Her şeyi söyleyebilirdi,
saygısızlık yoktu

481
00:36:57,629 --> 00:37:01,390
bu yapılması gereken normal bir şeydi, ben
seni artık burada istemiyorum anne, siktir git.

482
00:37:01,879 --> 00:37:04,156
Tamam Syd ve gül
kapalı, biliyorsun.

483
00:37:05,000 --> 00:37:08,956
Ve bundan etkilendim çünkü
bir nevi Viktorya döneminde büyümüştü

484
00:37:08,980 --> 00:37:13,556
çok çok katı bir ortam.

485
00:37:13,580 --> 00:37:19,045
Ve belirli zamanlarda orada olmam gerekiyordu
öğle yemeğim, akşam yemeğim, her neyse,

486
00:37:19,069 --> 00:37:22,036
Eğer orada olsaydım orada olmalıydım
Geç kaldım, bunun için dolandırıldım.

487
00:37:22,060 --> 00:37:25,795
Ama gelip gidebilirdi
ve tüm arkadaşları etrafta olsun,

488
00:37:25,819 --> 00:37:30,719
kendi odası vardı
ve bu kıskanılacak bir şeydi.

489
00:37:31,080 --> 00:37:43,025
♪ Ve deniz yeşil değil
Ve Kraliçeyi seviyorum ♪

490
00:37:43,049 --> 00:37:58,136
♪ Peki rüya tam olarak nedir?
Peki şaka tam olarak nedir? ♪

491
00:37:58,160 --> 00:38:04,129
- Syd baş vokalistti ve
kurşun gitar ve ritim gitarı

492
00:38:04,669 --> 00:38:09,485
çeşitli ve bu oldukça
alınması gereken ağır bir yük.

493
00:38:09,509 --> 00:38:11,815
Eğer vokalist iseniz,

494
00:38:11,839 --> 00:38:17,926
o zaman, o noktada sen
şarkı söylerken ilgi odağı oluyorsun.

495
00:38:17,950 --> 00:38:21,203
Ama Floyd'un pek çok şeyi

496
00:38:21,469 --> 00:38:25,395
enstrümantal ve sözsüz,
özellikle Yıldızlararası Aşırı Hız,

497
00:38:25,419 --> 00:38:27,766
ki bu genellikle çok uzundur,

498
00:38:28,120 --> 00:38:31,074
ve içinde pek çok şey var
ve içinde hiçbir kelime yoktu.

499
00:38:31,210 --> 00:38:34,958
Yani bence gerçekten
demek istediğim şu

500
00:38:35,469 --> 00:38:40,162
büyünün bir parçası
Floyd, gizli içerik şuydu:

501
00:38:40,186 --> 00:38:46,145
grubun bir bütün olarak
parçaların toplamından daha büyüktür.

502
00:38:46,169 --> 00:38:50,896
İşte bu yüzden Floyd
Syd gittikten sonra hayatta kalmayı başardı.

503
00:38:51,469 --> 00:38:56,944
Çünkü neyin özü
birlikte yaptıkları hayatta kaldı.

504
00:38:57,140 --> 00:39:02,712
Ve David Gilmour kimdi
grupla zaten iyi arkadaşlar

505
00:39:02,736 --> 00:39:06,546
ve muhtemelen oynadım ve
onlarla iyi bir anlaşma yaptık

506
00:39:06,770 --> 00:39:12,976
ve doğal olarak doldurmak için devreye girdi
Syd'in ayrıldığında bıraktığı boşluk.

507
00:39:13,000 --> 00:39:17,695
-Bunu düşündüm
dayanamazlardı,

508
00:39:17,719 --> 00:39:22,464
Syd olmadan neredeyiz
şarkıları alacaklar

509
00:39:22,488 --> 00:39:25,165
nereye gidecekler
deha kıvılcımını yakalayın.

510
00:39:25,189 --> 00:39:31,573
Diğer adamlar harika müzisyenlerdi
ve harika bir sesleri vardı

511
00:39:33,669 --> 00:39:42,448
ama taşıyabilecekleri fikri
Syd olmadan aynı seviyede

512
00:39:42,472 --> 00:39:45,171
bana göre imkansızdı.

513
00:39:45,399 --> 00:39:50,384
Bir bakıma şeylerden biri
geçmişe bakıldığında şunu söyleyebilirsin

514
00:39:50,408 --> 00:39:56,137
kazandıkları
belki bir sonraki albümde

515
00:39:56,350 --> 00:40:04,795
daha uzun şarkılara karşı tabu
bir bakıma üç dakika kaldırılmıştı.

516
00:40:04,819 --> 00:40:08,375
Farklı oldu
gruplar daha uzun süre çalışıyor

517
00:40:08,399 --> 00:40:11,930
bir çeşit genişletilmiş enstrümantal
ve bunun gibi şeyler.

518
00:40:12,430 --> 00:40:14,985
Ve onlar da öyleydi
kayıt altına alabilecek

519
00:40:15,009 --> 00:40:19,406
nasıl ses çıkardılar
şahsen çok daha fazlası.

520
00:40:19,430 --> 00:40:24,565
Ve bir bakıma gitar olarak
şarkı sözü yazarı olmaktan ziyade oyuncu

521
00:40:24,589 --> 00:40:31,616
ama bir gitarist olarak Dave
Gilmour muhtemelen daha erişilebilir

522
00:40:31,640 --> 00:40:33,927
Syd'in gitarist olduğundan daha fazlasıydı.

523
00:40:34,160 --> 00:40:39,749
Eğer dolu bir kaydın olsaydı
Yıldızlararası Overdrive gibi şeyler

524
00:40:41,620 --> 00:40:46,395
hala Syd ile ikinci kayıt olarak
bilgi fakültelerinin tam kontrolüne sahip,

525
00:40:46,419 --> 00:40:49,398
biraz yazmış olabilir
çok akıllıca harika şarkılar,

526
00:40:49,460 --> 00:40:53,359
belki göründüğünden daha iyi şarkılar
sonraki Floyd kayıtlarında.

527
00:40:53,660 --> 00:40:59,436
Ama onun 10'u doldurma yolu
enstrümantal bir dakikalık uzatma

528
00:40:59,460 --> 00:41:04,246
çok daha heyecan vericiydi ve
insanlarla baş etmek zor,

529
00:41:04,270 --> 00:41:07,525
bence kitle
uğraşılacak pazar,

530
00:41:07,770 --> 00:41:12,195
bir tür uzaylı, blues'dan daha
Dave Gilmour'un gitar çalması

531
00:41:12,219 --> 00:41:14,036
ki bu çok daha erişilebilir.

532
00:41:14,060 --> 00:41:21,056
Yani bazı yönlerden bunu göz önünde bulundurarak düşünüyorum
gittikleri yön buydu

533
00:41:21,080 --> 00:41:23,000
gittikçe daha uzun parkurlara sahip olmak

534
00:41:23,024 --> 00:41:26,538
ve daha fazla vurgu
Grubun enstrümantal bileşeni,

535
00:41:26,799 --> 00:41:32,089
Dave için Syd'i değiştirme
Gilmour muhtemelen işe yaradı.

536
00:41:35,442 --> 00:41:38,442
[muzaffer müzik]

537
00:41:48,810 --> 00:41:53,105
- Belli bir şey vardı
60'lı yılların o noktasındaki dönem

538
00:41:53,129 --> 00:41:57,565
genelleme ne zaman yapıldı
bu şöhret, servet ve başarı

539
00:41:57,589 --> 00:41:59,806
biraz alakasızdı
insanların hayatlarına,

540
00:41:59,830 --> 00:42:04,855
yaratıcılığın düşük olmadığını
ve şimdiki zaman değildi.

541
00:42:04,879 --> 00:42:07,565
sahip olduğumu hiç hatırlamıyorum
Syd'le bir konuşma

542
00:42:07,589 --> 00:42:13,098
kadar pop yıldızı olmakla ilgili
o değildi ve sonra öyleydi

543
00:42:13,549 --> 00:42:18,587
onun önemli bir anısı
Ben başarısız bir pop yıldızıyım.

544
00:42:18,839 --> 00:42:20,536
Sonra bana döndü ve şöyle dedi:

545
00:42:20,560 --> 00:42:23,928
Ama sen kimsin, sen
23 yaşındasın ve ünlü değilsin

546
00:42:24,460 --> 00:42:28,127
sonra kız arkadaşına döndü
ve dedi ki, Sen sadece bir garsonsun.

547
00:42:28,930 --> 00:42:32,530
Ve bu gerçekti
üçümüzün de aşağılanması.

548
00:42:33,850 --> 00:42:39,956
Bu aslında yıkıcıydı
o da kendini yere atıyordu.

549
00:42:39,980 --> 00:42:42,798
Ve sanki istemiyorsun gibiydi
arkadaşların seni aşağılıyor.

550
00:42:45,750 --> 00:42:48,056
Olma düzeyi
yere koymak bir nevi,

551
00:42:48,080 --> 00:42:50,298
mutlaka değil
buna da katılıyorum

552
00:42:50,469 --> 00:42:56,703
ama Syd her zaman zorluydu
ne zaman iyi ne zaman kötüydü.

553
00:42:56,750 --> 00:42:59,625
♪ Üstü açılır bir paket var
cebinde sigara var ♪

554
00:42:59,649 --> 00:43:02,826
♪ Zirvede iyi hissediyorum,
keskin ayakkabılarla alışveriş yapmak ♪

555
00:43:02,850 --> 00:43:06,866
♪ Güneş ışığında yürümek
kasaba Çok havalı hissediyorum ♪

556
00:43:06,890 --> 00:43:09,826
♪ Ama kasaplar ve
Süpermarket mağazalarındaki fırıncılar ♪

557
00:43:09,850 --> 00:43:15,715
♪ İstediği her şeyi elde ediyor
süpermarket mağazalarından ♪

558
00:43:15,950 --> 00:43:20,456
♪ Elmalar ve portakallar ♪

559
00:43:20,480 --> 00:43:23,365
- 68'de Londra'ya geldim.

560
00:43:24,149 --> 00:43:26,403
Shepherds Bush'ta yaşıyordum.

561
00:43:27,330 --> 00:43:32,195
Hammersmith'te evlendik
ve sonra Earl's Court'a taşındı.

562
00:43:32,350 --> 00:43:36,111
Eşim, yeni eşim
Cambridge, Jenny Hole,

563
00:43:36,850 --> 00:43:45,436
yükseklerden aşağı yürüyorduk
Earl's Court'taki cadde ve birlikte geldi

564
00:43:45,460 --> 00:43:49,585
Syd'in kız arkadaşı Lindsey
Köşede beni gördü ve dedi ki Oh, PV

565
00:43:49,609 --> 00:43:51,656
dışarıda ne yapıyorsun, ben
dedi ki, buraya yeni taşınıyoruz,

566
00:43:51,680 --> 00:43:53,105
Nerede? Earl's Court Meydanı.

567
00:43:53,129 --> 00:43:56,454
İşte burada yaşıyoruz
Syd seni görmeyi çok ister.

568
00:43:56,790 --> 00:44:00,545
Ve işte, yaşadılar
benden yaklaşık 4, 5 kapı uzakta.

569
00:44:00,569 --> 00:44:05,306
Ben 10 Numaradaydım, onlar Numaradaydı
5, hatırlamıyorum, 2 numara, her neyse.

570
00:44:05,330 --> 00:44:09,894
Bu yüzden bir süre sonra etrafta dolaştım
Syd'i yaklaşık iki yıldır görüyorum

571
00:44:10,439 --> 00:44:13,826
ve kapıyı çaldım

572
00:44:13,850 --> 00:44:18,715
açtı, elimi sıktı,
PV seni normal bir şekilde görmek çok güzel.

573
00:44:18,739 --> 00:44:21,315
odanın içine girdim
hiçbir konuşma olmadı,

574
00:44:21,339 --> 00:44:23,064
o sadece...

575
00:44:23,629 --> 00:44:25,165
Ve düşünmedim
o zaman herhangi bir şey,

576
00:44:25,189 --> 00:44:30,016
aslında pek de aydınlanmadı
bana göre bir sorun vardı.

577
00:44:30,040 --> 00:44:33,811
Demek istediğim, onu görmemiştim
iki yıl boyunca, muhtemelen daha uzun süre.

578
00:44:34,239 --> 00:44:37,375
Fazla durmadık,
sadece bir nevi değiş tokuş

579
00:44:37,399 --> 00:44:41,483
biraz, bilirsin, nasılsın,
ve dedi ki: Gelin ve beni tekrar görün.

580
00:44:41,839 --> 00:44:44,244
ve birkaç taneydi
haftalar geride kaldı.

581
00:44:44,268 --> 00:44:51,756
Bir akşam gittim ve
tamamen farklı bir şey.

582
00:44:51,989 --> 00:44:54,900
Kapıyı çaldı,
dedi ki, Merhaba PV içeri girin.

583
00:44:55,239 --> 00:44:58,036
Ve bu masayı hareket ettirmişti
odanın ortasına

584
00:44:58,060 --> 00:45:03,746
tam çalan bir stereo vardı
patlama, TV tam patlama, iki sandalye,

585
00:45:03,770 --> 00:45:06,355
oturduk ve
o sadece boş kaldı,

586
00:45:06,379 --> 00:45:09,231
bir bakış vardı ve
bana baktı.

587
00:45:09,439 --> 00:45:14,645
Ve orada soyularak oturdu
küre gibi bir turuncu,

588
00:45:14,669 --> 00:45:16,965
ya da her neyse, evren.

589
00:45:16,989 --> 00:45:21,186
Ve kendimi çok nazik hissettim,
beni çok tedirgin etti,

590
00:45:21,210 --> 00:45:25,105
Hissettim, biraz almaya başladım
biraz burada olup bitenlere benziyor

591
00:45:25,129 --> 00:45:29,419
ve o zaman bir şey biliyordum
doğru değildi ama ne olduğunu bilmiyordum.

592
00:45:29,939 --> 00:45:34,096
Bunu şuna bağladım, belki o sadece
süper havalı olmak, büyük bir rock yıldızı olmak,

593
00:45:34,120 --> 00:45:35,726
belki de sadece biraz...

594
00:45:35,750 --> 00:45:39,605
Ama fark etmedim, hayır
bundan daha fazlasıydı.

595
00:45:39,629 --> 00:45:47,127
Bu yüzden ayrıldım ve biraz paranoyak hissettim
aslında o sadece sana baktı.

596
00:45:47,379 --> 00:45:49,945
Ve sanki beni selamlıyor gibiydi
kapı, her şey çok güzeldi

597
00:45:49,969 --> 00:45:54,214
sonra birdenbire orada
hiçbir şey değildi, boş gibi,

598
00:45:54,239 --> 00:45:57,783
ve o bir yere gitmişti
kendi aklı, öylece gitmişti.

599
00:45:58,936 --> 00:46:01,838
[sesleniyor]

600
00:46:07,450 --> 00:46:10,525
♪ Düzgün viraj alma
tatlı bir şekilde ayağa kalkıyor ♪

601
00:46:10,549 --> 00:46:15,495
♪ İnsanlarla tanışmak için,
yine zamanında geldi ♪

602
00:46:15,850 --> 00:46:20,426
♪ Ve sonra onu yakasından yakaladım
göz, sonra duruyorum ve düşünmem gerekiyor ♪

603
00:46:20,450 --> 00:46:23,998
♪ Ne kadar komik bir şey
çünkü kendimi çok pembe hissediyorum ♪

604
00:46:25,509 --> 00:46:29,478
Sonra onu görmemiştim
belki bir ay kadar.

605
00:46:29,810 --> 00:46:34,195
Earl's Court'ta yürüyordum
yol ve bu büyük beyaz araba yaklaşıyor

606
00:46:34,219 --> 00:46:36,230
ve o David'di
Gilmour ve dedi ki:

607
00:46:38,040 --> 00:46:42,005
Syd'i Abbey'de kaydediyoruz
Road, sen de gelmek ister misin?

608
00:46:42,029 --> 00:46:45,144
Evet, isterim, dedim
kayıt stüdyosuna hiç girmedim

609
00:46:45,168 --> 00:46:47,446
ve düşündüm ki, neden olmasın?

610
00:46:48,529 --> 00:46:54,406
Biz de birlikte gittik ve Syd
zaten bu cam dolabın arkasında

611
00:46:54,430 --> 00:46:56,788
gitarını çalıyor,
yani oynamıyorum.

612
00:46:57,230 --> 00:47:00,082
Birisi şöyle dedi: Peki Syd.

613
00:47:01,160 --> 00:47:03,116
Ne yapacaksın?
Kaç şarkın var?

614
00:47:03,140 --> 00:47:05,908
12, 13'üm var dedi.
Peki ne yapacaksın?

615
00:47:05,932 --> 00:47:07,657
dedi: Hepsi.

616
00:47:08,000 --> 00:47:11,278
Ve bu adamın sesini duydum
arka plan diyor. Onu buradan çıkarın.

617
00:47:12,210 --> 00:47:15,859
Demek istediğim Syd'in
gitar çalıyordum

618
00:47:15,883 --> 00:47:21,306
parmakları perdenin altında gezdirmek gibi
rastgele, hiçbir şey olmadan, saçmaydı.

619
00:47:21,330 --> 00:47:24,335
Ve sonra bir şeyler olduğunu anladım
onunla ciddi bir sorunum vardı ve düşündüm ki,

620
00:47:24,359 --> 00:47:29,971
Tanrım, baktığımı hissettim
acıklı bir karakterde

621
00:47:30,100 --> 00:47:35,576
ve çok nazik hissettim
üzgün gibi, çok üzgün hissettim.

622
00:47:35,600 --> 00:47:38,727
Hayır, o kızgın diye düşündüm.

623
00:47:39,129 --> 00:47:42,211
Ve bu adam dedi ki
onu buradan çıkar.

624
00:47:42,235 --> 00:47:44,161
David'i hatırlayabiliyorum
Gilmour diyor ki: Hayır,

625
00:47:44,560 --> 00:47:48,475
bu ikinci solo albüm
ve aslında hazırlıklıydı

626
00:47:48,499 --> 00:47:50,559
ve Dominos yapmak üzereyim.

627
00:47:51,330 --> 00:47:54,565
Dave Gilmour buna döndü
adam, mühendis, her ne idiyse ve ne söylediyse,

628
00:47:54,589 --> 00:47:57,315
Hayır, bunun bedelini ödüyorum.
istediğini yapar.

629
00:47:57,339 --> 00:48:00,664
O çok kararlıydı, hayır o
yapmak istediğini yapacak,

630
00:48:00,689 --> 00:48:02,818
bilirsin, mesela
istersen defol git.

631
00:48:03,319 --> 00:48:08,085
Demek Syd vardı, gidiyorlardı
sevdiğim bir şarkı olan Dominos'a

632
00:48:08,109 --> 00:48:09,846
ve bu beni rahatsız edecek
geri kalan günlerimde,

633
00:48:09,870 --> 00:48:12,055
Bence en iyilerden biri
şimdiye kadar yaptıkları şarkılar.

634
00:48:12,520 --> 00:48:17,453
Ve şöyle düşündü: Peki işte
grup değildi, sadece oydu

635
00:48:17,477 --> 00:48:21,425
gitar işini yapıyor
perdeleri yukarı ve aşağı,

636
00:48:21,790 --> 00:48:23,515
ve sen şunu düşünüyorsun, Tanrım, bu
açıkça utanç vericidir.

637
00:48:24,399 --> 00:48:27,701
Ama saatlerce gitti,
saat sonra, saat sonra,

638
00:48:27,839 --> 00:48:31,841
ve biz oradaydık
sabah birini sevmek için öğle yemeği zamanı.

639
00:48:32,270 --> 00:48:34,626
Ve bunu bile yapmamışlardı
bir şarkıyı tamamladık.

640
00:48:35,930 --> 00:48:37,726
Ve hiçbir şey düşünmedim
daha fazlası ve hepsi bu

641
00:48:37,750 --> 00:48:42,195
Bu Syd'i son görüşümdü,
'71'de Cambridge'e geri taşındı

642
00:48:42,219 --> 00:48:45,406
Syd'in geri döndüğünü fark etmemek
benimle aynı anda orada

643
00:48:45,430 --> 00:48:52,559
ama hiç temasımız olmadı
Abbey Road kaydından sonra.

644
00:48:52,584 --> 00:48:55,584
[dalgın müzik]

645
00:48:57,540 --> 00:49:00,059
- Bence gayet iyiydi
ikincisinde kaybettik

646
00:49:01,359 --> 00:49:04,981
bunda, hatırlıyorum
onunla stüdyoya gitmek

647
00:49:05,005 --> 00:49:08,936
ve Syd bunu yapmak zorunda
ne yapılacağının söylenmesi,

648
00:49:08,960 --> 00:49:12,386
ve sonra bir nevi
orada otur ve sadece bölgeyi terk et,

649
00:49:12,450 --> 00:49:15,935
ya da ne olduğunu bilemez
yapması gerekiyordu,

650
00:49:16,210 --> 00:49:17,936
ya da dururdu
bir şeyler yapıyor,

651
00:49:17,960 --> 00:49:20,571
ve onun olup olmadığını bilmiyordun
kasıtlı olarak karıştırıyordu.

652
00:49:22,480 --> 00:49:25,147
Çünkü oynayacaktı
insanlarla akıl oyunları

653
00:49:25,919 --> 00:49:28,817
ve olup olmadığını bilmiyordun
bu kasıtlıydı ya da değildi.

654
00:49:33,169 --> 00:49:36,850
O dönemdi
gerçekten olmaya başladı, biliyorsun,

655
00:49:39,200 --> 00:49:44,965
ama o değildi, o sadece
kendi içine kapandı.

656
00:49:44,989 --> 00:49:47,945
- dinlemedim
Syd'in pek çok solo eseri,

657
00:49:47,969 --> 00:49:52,247
Demek istediğim, bunu dinledim
ama tekrar tekrar değil.

658
00:49:52,419 --> 00:49:58,956
Ve sanırım kendim için buluyorum
dinlemesi biraz zor

659
00:49:58,980 --> 00:50:04,366
çünkü ben de varım
iki şey için yas tutmak

660
00:50:04,390 --> 00:50:12,646
biri var olan Syd için
'67 yazından önce

661
00:50:12,770 --> 00:50:16,592
ve diğeri kaset için
kaybettiğimi bana verdi

662
00:50:16,616 --> 00:50:21,616
tüm bu harika, harika,
basit, sadece gitar ve ses versiyonları

663
00:50:21,640 --> 00:50:24,962
bir çok şarkıdan
bu kayıtlarda görünüyor.

664
00:50:25,310 --> 00:50:29,979
Yaptığımız sıralardaydı
Arnold Layne, çünkü o vardı,

665
00:50:30,009 --> 00:50:33,299
bir şekilde bahsetti
yaptığı konuşma

666
00:50:36,009 --> 00:50:39,472
bir sürü şarkı
Floyd kullanmıyordu.

667
00:50:41,210 --> 00:50:44,854
Ve sanırım o zamanlar oydu
Oldukça üretkendi, çok yazıyordu.

668
00:50:45,509 --> 00:50:47,234
Ve ben...

669
00:50:47,700 --> 00:50:52,826
Kayıt yapmak için yeni işe alındım, aslında
Arnold Layne'i kaydettiğim hafta

670
00:50:52,850 --> 00:50:57,692
Ayrıca bir grupla bir single kaydettim
Makerfield'dan The Purple Gang'ı aradı.

671
00:50:57,870 --> 00:51:03,686
Ve aklımdaydı ki onlar
Syd'in bazı şarkılarını söyleyebilirdim

672
00:51:03,710 --> 00:51:06,746
ve ben de dedim ki, Syd yapabilir misin
bana şarkılarının bir kasetini verir misin?

673
00:51:06,770 --> 00:51:10,997
Bu yüzden mikrofonun önüne oturdu.
sadece tıngırdattım ve şarkıları söyledim

674
00:51:11,021 --> 00:51:12,335
ve kaseti bana verdi

675
00:51:12,359 --> 00:51:16,366
ama sonra bir şekilde başaramadım
onlarla bir albümle kayıt yapıyoruz

676
00:51:16,390 --> 00:51:19,909
ve tamamı
sadece bir şey, biliyorsun.

677
00:51:20,109 --> 00:51:21,618
düşünmüyorsun
ne kadar önemli olduğu hakkında

678
00:51:21,642 --> 00:51:24,284
bunlar olabilir
o zamanlar tarihsel olarak.

679
00:51:26,107 --> 00:51:29,107
[dalgın müzik]

680
00:51:39,210 --> 00:51:47,523
- Bir kişiyle tanıştığınızda
kim genç, 18, 17, 18,

681
00:51:47,600 --> 00:51:54,426
ve mutlular, gülüyorlar,
birlikte şakalaşıyoruz, güzel şeyler yapıyoruz,

682
00:51:54,450 --> 00:52:02,496
yazmaktan resme, yaratmaktan
müzik çalmak, gülmek, iyi vakit geçirmek

683
00:52:02,520 --> 00:52:08,346
ve sonra birini görüyorsun
sana bakan kara deliklerle

684
00:52:08,370 --> 00:52:09,656
ve orada hiçbir şey yoktu.

685
00:52:09,680 --> 00:52:12,726
Demek istediğim, hatırlayabiliyorum
Earl's Court yolunda yürürken

686
00:52:12,750 --> 00:52:17,544
Ona çarptım ve bu
küçük bir çocukla birlikte olmak gibiydi.

687
00:52:18,569 --> 00:52:23,665
Bana göre dispraksik görünüyordu, bunlar
yeni etiketler çıktı,

688
00:52:23,689 --> 00:52:29,556
biraz öyleymiş gibi görünüyordu
dispraksik ya da belki Asperger.

689
00:52:29,580 --> 00:52:33,195
Bana göre Syd böyle görünüyordu.
Yolu geçmeden önce tereddüt ederdim

690
00:52:33,219 --> 00:52:35,105
ya da bir şeyler yapardı.

691
00:52:35,129 --> 00:52:38,985
Bilmiyorum, o da
çok hassas görünüyordu.

692
00:52:39,009 --> 00:52:45,123
Sanki ani bir hareket yapsaydın
hareket, sarsıntılı bir hareket,

693
00:52:45,147 --> 00:52:48,564
geri çekilirdi
ve paranoyak görünüyorsun.

694
00:52:49,116 --> 00:52:52,266
Yani bir şey vardı
kesinlikle onun hatası.

695
00:52:52,290 --> 00:52:56,016
Çoğundan değişti
güzel akıllı adam

696
00:52:56,040 --> 00:53:00,239
başka bir zeka seviyesine
başka bir yere gitti.

697
00:53:01,540 --> 00:53:03,988
Ve kimsenin olduğunu düşünmüyorum
ona ulaşabilirdi.

698
00:53:05,396 --> 00:53:08,396
[melankolik müzik]

699
00:53:16,469 --> 00:53:21,375
- Bir zamanlar ondan çok hoşlanıyordum.
dönemde ondan çok etkilendim.

700
00:53:21,399 --> 00:53:28,703
Onun yanında olduğum için kendimi çok ayrıcalıklı hissettim
hayatını paylaşacak bir şirket.

701
00:53:28,980 --> 00:53:34,363
Ve sonra varlığa dönüştü, Tanrı
o etrafta olmak bir kabus,

702
00:53:36,500 --> 00:53:40,860
bu bir trajedi ve yapamam
artık bununla bir arada var olmak.

703
00:53:42,200 --> 00:53:46,881
Ve sonra şöyle bir şey var
bu ne kadar melodramatikti

704
00:53:47,069 --> 00:53:51,176
ve biliyorsun, zaman
her şeyi değiştirir.

705
00:53:52,020 --> 00:53:55,909
Diyelim ki kendimi çok şanslı hissediyorum
bunu yaşamış olmak

706
00:53:57,569 --> 00:54:00,616
ama bu sadece bir parçasıydı
hayatım ve sıradandı

707
00:54:00,640 --> 00:54:07,328
ve aynı zamanda benim için normal
arkadaşlarımın yaratıcı olduğu zamanlar

708
00:54:07,352 --> 00:54:09,558
yetenekli ve özel.

709
00:54:09,649 --> 00:54:12,395
- Parlayan bir karakterdi.

710
00:54:12,419 --> 00:54:16,956
Onun gibi birini hiç tanımadım
bütün varoluşumda parlıyordu,

711
00:54:16,980 --> 00:54:18,945
muhtemelen dışında
Dalai Lama.

712
00:54:19,779 --> 00:54:25,441
Çok karizmatik biriydi
kişi gerçekten parladı, yani

713
00:54:25,465 --> 00:54:27,656
elektrik gibiydi
ondan çıkan kıvılcımlar

714
00:54:27,680 --> 00:54:33,051
onu aşağı doğru yürürken gördüğünde
Sokakta kalabalığın içinde göze çarpıyordu.

715
00:54:33,149 --> 00:54:35,749
Evet çok özel bir adamdı.

716
00:54:36,640 --> 00:54:39,219
Muhtemelen o olabilirdi
eğer aklına koymadıysa bir guru

717
00:54:39,243 --> 00:54:42,025
başka bir şeye, biliyorsun.

718
00:54:42,049 --> 00:54:46,766
Yani neden insanlar bilmiyorum
Syd hakkındaki her şeyi paylaş,

719
00:54:46,790 --> 00:54:53,465
belli ki bir şeyleri vardı
pek çok insanın sahip olmadığı bir şey.

720
00:54:53,489 --> 00:54:59,527
Çok özel bir adamdı, sevimliydi
Syd, hiç şüphe yok ki.

721
00:55:00,763 --> 00:55:03,763
[enerjik rock müzik]

722
00:55:12,461 --> 00:55:19,426
♪ Emily deniyor ama
yanlış anlıyor (Ah, ooh) ♪

723
00:55:19,450 --> 00:55:25,609
♪ Sık sık borç almaya meyillidir
birinin yarına kadarki hayalleri ♪

724
00:55:25,850 --> 00:55:33,726
♪ Başka bir gün yok
Hadi başka bir yol deneyelim ♪

725
00:55:33,750 --> 00:55:41,426
♪ Aklını kaybedip oynayacaksın
Mayıs ayına ait ücretsiz oyunlar ♪

726
00:55:41,450 --> 00:55:47,200
♪ Emily'nin oyununu izle ♪

727
00:55:53,450 --> 00:56:01,500
♪ Hava karardıktan hemen sonra,
Emily ağlıyor (Ah, ooh) ♪